Français  Anglais
Facebook

Recherche rapide par titre ou compositeur

La revue

Couverture La rondine

• Parution : 31/10/2017
• 114 pages
• ISBN 978-2-84385-336-4
•Version PDF : Haute définition
• 1 fichier PDF

La rondine

Puccini, Giacomo

N°301



Sommaire

L'ŒUVRE

 

Points de repères

Chantal Cazaux : Argument

Chantal Cazaux : Introduction et Guide d'écoute

Giuseppe Adami : Livret intégral original

Olivier Rouvière : Nouvelle traduction française

 

 

REGARDS SUR L'ŒUVRE

 

Lisa Guigonis : Errance de l'Hirondelle entre opérette et opéra

Thomas Blanchy : Une création dans son temps

Esteban Buch : Une hirondelle dans la guerre

Louis Bilodeau : La valse ou le rêve du temps perdu

 

 

ECOUTER, VOIR ET LIRE

 

Jean-Charles Hoffelé : Discographie comparée

Jean-Charles Hoffelé : Vidéographie comparée

Chantal Cazaux  : Bibliographie

 

L'œuvre à l'affiche

La rondine à travers le monde (1991-2018)

 

Les CD - DVD - Livres recommandés

 

 

Sommaire La rondine


Point de repères


L’Hirondelle a 100 ans!

La rondine (L’Hirondelle) est l’un des ouvrages les moins connus de Puccini et le moins représenté (à l’exception de ses deux opéras de jeunesse, Le Villi et Edgar). C’est pourtant l’œuvre d’un compositeur au faîte de son art et de sa gloire. Une œuvre mal-aimée, mais unique et touchante… et créée il y a tout juste un siècle. L’oreille y passe de valse tournoyante en danse jazzy, de grand lyrisme en conversation mondaine: un Puccini étonnant et inclassable!

Lire le Guide d’écoute de Chantal Cazaux, p.8-73

 

 

De Vienne à Monte-Carlo

D’abord envisagée pour être créée à Vienne, La rondine a dû migrer vers un territoire neutre en raison de la Première Guerre mondiale. Monaco et son Opéra l’ont accueillie, en ces temps difficiles où la Principauté luttait pour maintenir la vie culturelle foisonnante qui avait fait sa réputation avant-guerre.

Lire l’étude de Thomas Blanchy, p.79


Entre opérette et opéra

La rondine fut, à l’origine, une commande très surprenante dans la carrière de Puccini: les directeurs d’un théâtre de Vienne lui demandaient une opérette, initialement prévue en allemand! Passant dans les mains du librettiste Adami puis du compositeur, le projet s’est beaucoup transformé…

Lire l’étude de Lisa Guigonis, p.74

 

De Paris vers la Côte d’Azur

Entretenue par Rambaldo au milieu des plaisirs parisiens, Magda saura-t-elle répondre à l’appel de l’amour pur, qui a pris les traits du jeune provincial Ruggero «monté» de Montauban à la capitale?

Lire l’argument par Chantal Cazaux, p.6

et la traduction française du livret par Olivier Rouvière, p.13-73

 

 

Une Hirondelle dans la guerre

Lorsqu’éclate la Grande Guerre, Puccini est âgé de 56 ans. Son Europe a pour noms Debussy, Schönberg ou Stravinsky. Composer en période de guerre, est-ce prendre parti? La rondine est un élément de réponse, laquelle fut singulière en son temps.

Lire l’étude d’Esteban Buch, p.84

 

La valse... ou le rêve du temps perdu

Omniprésente dans La rondine plus que dans toute autre partition de Puccini, la valse est un héritage de l’opérette viennoise. Mais son histoire et ses liens avec l’Italie sont bien plus anciens.

Lire l’étude de Louis Bilodeau, p.88

 

Au disque et en vidéo

Le disque a plutôt tardivement documenté La rondine, si l’on songe aux premiers enregistrements qui illustrèrent Tosca ou La Bohème dès le 78 tours: de ses onze versions audio éditées, la plus ancienne remonte à 1953 seulement! Huit captations vidéo viennent compléter ce choix… bousculé en dernière minute par une parution arrivée au moment du bouclage de ces pages. Quelle Hirondelle suivrez-vous en voyage?

Lire la Discographie et la Vidéographie de Jean-Charles Hoffelé, p.93-98



Les autres œuvres du même compositeur

Turandot

Turandot

Puccini, Giacomo

220

En savoir plus
Le Triptyque

Le Triptyque

Puccini, Giacomo

190

En savoir plus
La Fille du Far West

La Fille du Far West

Puccini, Giacomo

165

En savoir plus
Manon Lescaut

Manon Lescaut

Puccini, Giacomo

137

En savoir plus
Madame Butterfly

Madame Butterfly

Puccini, Giacomo

56

En savoir plus
La Bohème

La Bohème

Puccini, Giacomo

20

En savoir plus
Tosca

Tosca

Puccini, Giacomo

11

En savoir plus

Paiement sécurisé



L'Avant-Scène Opéra

15, rue Tiquetonne
B.P. 6244
75062 Paris
Cedex 02


Tél : 01 42 33 51 51
(+33) 1 42 33 51 51
Fax : 01 42 33 80 91
(+33) 1 42 33 80 91


VOS COMMANDES

 

Attention !

Notre service commercial sera fermé du 22 décembre au 1er janvier 2018. Les commandes seront expédiées à partir du 2 janvier.

 



SPECIAL ETUDIANTS

 

25 % de réduction accordée aux étudiants: merci de s'enregistrer sur le site et de nous adresser la copie de votre carte d'étudiant par mail à contact@asopera.fr pour obtenir un code promo personnel.



NOUS LIRE EN PDF

Vous pouvez lire notre revue, et l'imprimer, grâce aux fichiers PDF (et ePub pour certains titres)  téléchargeables après payement. La qualité d'affichage (haute ou moyenne) de ces fichiers est indiquée et varie selon la date d'édition de la revue. Ils sont destinés à un usage personnel, privé et gratuit.