Je m'inscris à la lettre d'informations d'A S Opéra :

• Edition mise à jour en janvier 2011.
• Parution : 02/02/2011
• 112 pages
• ISBN 978-2-84385-287-9
• Version PDF : Haute définition
• 1 fichier PDF

	20 €
	20 €

Katia Kabanova
Janáček Leoš
N°114

Sommaire

Édition mise à jour en janvier 2011

L'œuvre

Points de repère

Chantal Cazaux : Argument

André Lischke : Introduction et Guide d’écoute

Vincenc Cervinka : Livret intégral

Marie-Elisabeth Ducreux : Nouvelle traduction française

Regards sur l'œuvre

Leoš Janáček Lettres à Kamila

Max Brod : Kátia Kabanová

Harry Halbreich : De Katia à Katerina

André Lischke : Alexandre Ostrovski et l’opéra

Leonie Rysanek : De Kostelnicka à Kabanikha

Ecouter, voir et lire

André Lischke : Discographie

Pierre Flinois : Vidéographie

Elisabetta Soldini : L’œuvre à l’affiche

Kátia Kabanová à travers le monde (1921-2011)

Marianne Frippiat / Elisabetta Soldini : Bibliographie

Insaisissable Katia
Kátia Kabanová est d’un abord plus difficile que Jenufa, qui est aussi son antécédent direct par la nature du sujet choisi. Katia est en transformation psychologique perpétuelle : le thématisme de l’opéra sera élaboré à partir d’une transformation des motifs, toujours mobiles, jusqu’à conférer à la musique un symbolisme aqueux – ici, c’est la Volga qui se reflète dans le drame en son entier.

Lire l’Introduction et le Guide d’écoute d’André Lischke, p. 8-65

La muse du compositeur
En 1917, Leos Janáček tombe amoureux de Kamila Stösslová. La tendresse heureuse qu’elle lui inspire va accompagner le compositeur dans son travail. Ses lettres à Kamila durant la genèse de Kátia Kabanová témoignent du rôle poétique et humain joué par la jeune femme dans la créativité du compositeur.

Lire les lettres de Leos Janacek, p. 66

Un certain bovarysme
En 1924, Max Brod évoque Kátia Kabanová et la rapproche instantanément de Flaubert : comme Madame Bovary, Katia est pleine d’aspirations sentimentales éperdues – et, comme elle, chute dans leur concrétisation ratée. Max Brod analyse la musicalité si particulière, lumineuse et fugace, de l’œuvre.

Lire le texte de Max Brod, p. 68

De Kalinov à Mzensk, de Kabanova à Ismailova
Kátia Kabanová et Lady Macbeth de Mzensk : deux opéras slaves de l’entre-deux-guerres inspirés par la littérature russe des années 1850-1860. D’une même vision acerbe de la société des riches marchands russes, les deux œuvres offrent deux lectures tragiques et complémentaires de la destinée féminine.

Lire l’étude de Harry Halbreich, p. 72

La descendance lyrique d’Ostrovski
Les pièces d’Ostrovski ont inspiré nombre de compositeurs russes. On pense surtout au Voiévode, adapté par Tchaïkovski puis Arenski, et à Snégourotchka, revisitée par Tchaïkovski toujours mais aussi par Rimski-Korsakov.

Lire l’étude d’André Lischke, p. 76

De la difficulté d’interpréter la Kabanikha
Pour la première édition de ce numéro, Leonie Rysanek revenait sur son expérience d’interprète de Janáček. Elle qui aimait tant la Kostelnicka de Jenufa et sa complexité humaine, abordait pour la première fois le rôle terrible de la Kabanikha, et disait sa difficulté de chanter un personnage que rien ne rachète.

Lire l’entretien avec Leonie Rysanek, p. 80

Interpréter Katia
à l’évidence, Kátia Kabanová inspire les metteurs en scène en leur laissant la liberté d’opter pour le quotidien sordide ou pour le symbolisme le plus épuré. La vidéographie, si elle n’est pas abondante, est donc variée. La discographie réserve aussi d’intrigantes et agréables surprises, venant d’horizons inattendus.

Lire la Discographie d’André Lischke, p. 84

et la Vidéographie de Pierre Flinois, p. 90

La Petite Renarde rusée

Janáček Leoš

N° 252

De la maison des morts

Janáček Leoš

N° 239

L'Affaire Makropoulos

Janáček Leoš

N° 188

Jenufa

Janáček Leoš

N° 102

Paiement sécurisé

Paiements sécurisés

L'Avant-Scène Opéra
Paris

B.P. 6244
15, rue Tiquetonne
75062 Paris Cedex 02
Tél : 01 42 33 51 51
(+33) 1 42 33 51 51
Fax : 01 42 33 80 91
(+33) 1 42 33 80 91

• VOS COMMANDES

Les commandes passées avant 12h sont traitées le jour même, du lundi au vendredi. Livraison entre 2 et 4 jours en France métropolitaine.

• SPECIAL ETUDIANTS

25 % de réduction accordée aux étudiants : merci de s'enregistrer sur le site et de nous contacter par mail à contact@asopera.com
pour obtenir un code promo personnel.

• NOUS LIRE EN PDF

Vous pouvez lire notre revue, et l'imprimer, grâce aux fichiers PDF téléchargeables après payement. Ils sont lisibles sur tablettes (iPad, Android...). La qualité d'affichage (haute ou moyenne) de ces fichiers est indiquée et varie selon la date d'édition de la revue.

MON COMPTE

L'Avant-Scène Opéra Paris

L'Avant-Scène Opéra
Paris